La nave Irvine Bay con un carico di grano e bandiera di Hong Kong, si era arenata ieri verso le 13:30 nel porto di Napoli. I rimorchiatori avevano provato invano a smuoverla dal banco sabbioso ma senza successo.
Nella notte, poco dopo l'1:30, è arrivata l'alta marea che ha permesso alla nave, sotto l'occhio della capitaneria di porto, di ormeggiare al proprio molo. Con la marea il cargo si è sollevato di quel tanto che bastava a liberare la nave dal fondo sabbioso.