Per Spadano, difeso dall'avvocato Fabrizio Consiglio, l'accusa è di favoreggiamento. Il fatto avvenne il 16 settembre di due anni fa. Rossi, a bordo della sua Audi, all'altezza dell'incrocio tra via Donato e via Galimberti, «procedendo a velocità elevata - è scritto nel capo di imputazione - non arrestandosi al segnale di stop» ha impattato con un'auto sui cui viaggiavano due donne che hanno riportato ferite guaribili in oltre 40 giorni.
Dopo lo scontro Rossi «non ottemperava all'obbligo di prestare assistenza alle persone ferite, allontanandosi dal luogo dell'incidente subito dopo l'urto». Al secondo indagato viene contestato di avere aiutato il figlio del cantante «ad eludere le indagini dichiarando di essere stato lui al volante dell'autovettura e il responsabile del sinistro stradale sottoscrivendo il modulo di constatazione amichevole di incidente».