Nell'abitazione sono stati trovati 500 capi - tra jeans, piumini e maglioni - delle migliori marche, con relative etichette false perfettamente replicate. Merce che venduta al dettaglio avrebbe fruttato circa 30mila euro.
A poca distanza dall'appartamento, questa volta in un locale terraneo, i militari hanno scoperto un altro deposito illegale dove erano stipati oltre mille capi di merce griffata originale: scarpe, pantaloni, magliette e costumi da bagno di marchi noti come Phard, Monclear, Carlo Chionna 9.2 e Frankie Morello, del valore di circa 50mila euro.
Insieme all'abbigliamento c'erano anche circa 200 borse e una decina di portafogli non marchiati pronti per la contraffazione, per un valore di altri 20mila euro.
Durante i controlli nella zona della stazione centrale, che hanno consentito il ritrovamento delle merci, i carabinieri hanno denunciato un extracomunitario, bloccato mentre viaggiava a bordo di uno scooter con telaio alterato. Rilevate e sanzionate anche 90 violazioni al codice della strada.