Agenti della Squadra Volante del Commissariato di Maddaloni, Caserta, durante un servizio di controllo hanno intimato l'alt ad una persona a bordo di auto, ma questi ha accelerato, forzando il posto di controllo nel tentativo dileguarsi.
La pattuglia, quindi, si è messa all'inseguimento del fuggitivo, che dopo un inseguimento è stato bloccato dai poliziotti, contro i quali si è scontrato anche dopo essere sceso dalla vettura, tanto da costringere gli stessi a fare ricorso, successivamente, alle cure mediche per le lesioni subite.
Dalla perquisizione effettuata all'interno della vettura, il 44enne è stato trovato in possesso di sostanza stupefacente, nonché di circa 2000 euro in contanti, di cui non è riuscito a fornire spiegazioni circa la provenienza.
Gli agenti hanno effettuato anche un controllo dell'abitazione dell'individuo, durante il quale è stato rinvenuto un bilancino di precisione, materiale da confezionamento ed ulteriore sostanza stupefacente.