In particolare, i due turisti lamentavano i disagi subiti a causa della presenza, negli alloggi a loro assegnati all’interno del villaggio greco di Corfù, di insetti annidati anche nei materassi, che hanno provocato numerose punture in varie parti del corpo con conseguente impossibilità per i malcapitati di esporsi al sole e di godersi le vacanze.
Il Tribunale, dopo aver accertato la responsabilità contrattuale del Club Med per non aver adottato i giusti rimedi, ha riconosciuto il danno da cosiddetta vacanza rovinata, “quale pregiudizio conseguente alla lesione dell'interesse del turista di godere pienamente del viaggio organizzato come occasione di piacere e di riposo”. Il Tribunale di Napoli ha condannato il “Club Med” a risarcire ai due turisti napoletani una somma complessiva pari a circa tremila euro, oltre interessi dal fatto al soddisfo, nonché le spese legali.