Attaccato c'era una cartolina plastificata con l'immagine di una famiglia composta da padre, madre e due figli e il testo in inglese che invitava chi lo trovasse ad avvertire l'asilo dal quale era partito.
L'agricoltore - che ha poi raccontato la sua storia al portale locale d'informazione «Ravenna & Dintorni» - tramite Facebook si è messo in contatto con l'asilo britannico: si tratta di una struttura della cittadina di Bordon (Hampshire) dalla quale nel novembre scorso erano partiti diversi palloncini in memoria del papà scomparso: liberati al cielo dai compagni dei due figli e ciascuno con un messaggio in ricordo dell'uomo.
Il profilo Fb dell'asilo inglese - la «Bordon Garrison Pre-School & Creche» - ha già annunciato entusiasta in un post il ritrovamento del palloncino.