Il quartiere è San Lorenzo e sono le 2:15 di notte. Una gazzella dei carabinieri percorre via Anticaglia e nota 2 giovani a bordo di uno scooter. I carabinieri gli intimano di fermarsi ma il centauro accelera e inizia l’inseguimento.
La corsa dura poco, il tempo di arrivare in via dei Tribunali. Lì, dove i ciottoli sono bagnati a causa della pioggia, il centauro perde il controllo dello scooter e nel tentativo di imboccare una traversa scivola rovinando a terra.
Questo non ferma i giovani che tentano la fuga ed uno dei due – il passeggero – riesce nel suo intento. Il conducente invece viene bloccato. Si tratta di un 27enne di Ponticelli.