Nonostante la stanchezza Harriet, 3 anni, non riesce ad addormentarsi sul cuscino nero e fucsia che le è stato messo a disposizione per il suo pisolino. Il motivo ha a che fare con quella che fino a pochi giorni fa è stata la vita di Harriet: il cane è stato salvato da una fattoria coreana in cui è stata allevata insieme ad altri cani per essere poi rivenduta ai ristoranti locali. Harriett è stata salvata dalla Humane Society of Tampa Bay e ora si trova in Florida.
La cagnetta, però, non è riuscita da subito a capire che ora può dormire coricata. Nella fattoria in cui ha vissuto non le era consentito di accovacciarsi e poteva riposarsi solo in piedi, stretta alla catena. Grazie all'amorevole lavoro dei volontari, che l'hanno tenuta nel loro ufficio per aiutarla a socializzare, Harriet è riuscita in poche ore a capire come usare la sua cuccia e presto imparerà anche a fidarsi dell'uomo.
