La sua unica compagnia è una palla. Solo, dentro una vasca che sembra una tinozza, da mesi inutilmente tira su la testa fuori dall'acqua aspettando chissà chi, chissà che cosa. Ecco, gli ultimi anni di vita di Garu, sono tutti qui, o quasi. Garu è un delfino. Viveva libero in mare con la sua famiglia fino a quando, tanti anni fa, era stato catturato dall'industria giapponese dei delfinari. Da allora, come si fa con un pacco postale, era stato buttato dentro una vasca di un parco marino dove aveva dato spettacolo migliaia di volte.
LEGGI ANCHE Strage di balene alle Faroe Islands. Sea Shepherd: «66 trucidate in un giorno»
Poi, quasi 10 anni fa, qualcuno doveva aver pensato che fosse arrivata l'ora di metterlo in pensione.