«L'operazione di oggi - si legge nella nota del comune capitolino - è il risultato di un'attività investigativa partita grazie ad una segnalazione per abbandono di rifiuti su una piccola area. Da qui si è poi estesa attraverso diversi passaggi: l'individuazione dei camion che servivano all'organizzazione per portare i rifiuti (realizzata con servizi di osservazione e pedinamento), l'analisi dei precedenti penali dei soggetti fermati (molti dei quali già noti alle forze dell'ordine), l'accesso degli indagati in una struttura che serviva allo stoccaggio. Gli indagati, come risulta dall'inchiesta, venivano contattati sia da aziende per smaltire i propri rifiuti, anche pericolosi, sia da privati cittadini a cui offrivano servizi di 'svuota-cantinè. Il tutto veniva interrato in diversi terreni, alcuni dei quali utilizzati per il pascolo e la coltivazione di ortaggi. Questa associazione criminale, come la definisce la Procura, guadagnava inoltre attraverso la vendita dei rifiuti ferrosi ai centri di raccolta autorizzati dislocati nei vari punti della Città Metropolitana».
Un'inchiesta complessa, gestita interamente dal personale della Polizia Locale di Roma Capitale appartenente al Nucleo Ambiente e Decoro, che si estendeva anche in altri territori di Roma, dal Municipio XIII al Municipio X.
La sindaca Virginia Raggi ha ringraziato la Procura della Repubblica e le donne e gli uomini del Nucleo Ambiente e Decoro per il loro duro lavoro di questi mesi, e ha spiegato che, «con operazioni come quella di questa mattina, si legge nella nota - l'amministrazione sta dimostrando di non tollerare questo tipo di reati e chi avvelena il territorio di Roma»