La Fondazione Fausto Pirandello è stata istituita per volontà di Pierluigi e della moglie Giovanna con il fine di tutelare e promuovere l'opera artistica e intellettuale del maestro Fausto Pirandello.
La Fondazione comprende, nel suo patrimonio, 19 opere di Fausto Pirandello, oltre a un importante archivio fotografico e documentario relativo all'opera dell'artista e ad altre testimonianze circa la vita e l'attività di Fausto Pirandello. Nel 2017 Pierluigi Pirandello con Alfonso Veneroso ha pubblicato il volume «Il Pirandello dimenticato» (De Luca Editori d'Arte), che rivela un Luigi Pirandello padre affettuoso, appassionato di pittura, ma anche gli scontri, i silenzi, e le condivisioni con il figlio Fausto; un Fausto artista figurativo di grande talento, la faticosa ricerca di emancipazione dal padre, la sua formazione, le opere, l'amore per la figura femminile e la sua vita nel contesto culturale della stimolante Roma del '900. Il libro raccoglie una lunga intervista a Pierluigi, l'ultimo della famiglia ad avere conosciuto il nonno Luigi, al quale la sua nascita fu a lungo taciuta. Pierluigi Pirandello ha sposato nel 1995 in seconde nozze Giovanna Carlino, più giovane di ventiquattro anni e originaria di Ribera, in provincia di Agrigento, la città natale di Luigi Pirandello. Insieme hanno trascorso dalla metà degli anni '90 le vacanze estive a Tarquinia, dove la coppia ha ospitato artisti e intellettuali ed ha organizzato anche eventi con la loro Fondazione Fausto Pirandello.