A quasi trent’anni dalla prima edizione con Feltrinelli nel 1998, seppure scritto quattro anni prima, è tornato in libreria con la casa editrice napoletana Roberto Nicolucci "Un Messico napoletano" di Peppe Lanzetta, arricchito da una scelta di ballate da "Ridateci i sogni" e una dedica di Paolo Sorrentino.
E lui, scrittore, attore e drammaturgo, ha raccontato il suo libro alla diciottesima edizione del Capua il luogo della lingua, il festival che con la direzione artistica di Giuseppe Bellone promuove tutto l’anno la scrittura ed i linguaggi della cultura contemporanea ispirandosi al Placito Capuano, primo documento scritto del volgare italiano datato 960 d.C.
«E' una storia senza tempo - spiega Lanzetta - che ha ragione di vivere anche oggi.
Ed è la storia di due ragazzi che si amano, si fanno male, uniti dall'amore fino alla morte. Ed è un libro sulla speranza, uno sguardo infinito sull’epicità di certi sentimenti. Parliamo di Eros e Tanatos, e di tutto quello che abbiamo mutuato dalla cultura greca. Ed è sempre l’amore che ci salverà, lo sguardo sull’altro, sull’altra, che speriamo ci possa dare quel refolo di felicità a cui tutti guardiamo».
È la storia di Anna, detta “la Rossa”, una diciannovenne napoletana che, attraverso avventure erotiche occasionali, cerca di spezzare la rigida alternativa esistenziale che le si presenta: diventare una donna come sua madre – sfatta dagli anni di miseria e dai figli – o una prostituta alle porte della città. Finirà in un vortice infernale nel tentativo di vendicare l’omicidio del fidanzato Marco, devastato dall’eroina e costretto a sopravvivere di spacci e piccole truffe.